Storia

La Distilleria Pascale fu fondata da François Pascal , famosissimo alchimista francese, trasferitosi alla fine del 1700 nel Regno delle Due Sicilie, su richiesta di Carlo di Borbone, per curare le febbri, la malaria e le altre malattie che affliggevano l'esercito ed il  popolo.

La ricetta dell’attuale «CHINA VESUVIO» era indicata in caso inappetenza, cattiva digestione, come antimalirico e fatta riscaldare era ottima per curare i primi stati febbrili.

Visto il grande successo riscosso dall’elisir Giuseppe Pascale, figlio di François, pensò di produrlo su larga scala, creando la distilleria che, tramandata da padre in figlio, vanta oggi oltre due secoli di prestigiosa attività.

La Distilleria Pascale produce una  vasta gamma di LIQUORI e GRAPPE,
sempre nel rispetto della natura, della tradizione e della genuinità, continua l’attività di un’azienda che attraverso l’opera di cinque generazioni, costantemente si aggiorna e progredisce per soddisfare le richieste dalle clientela, offrendo dei prodotti  che racchiudono in sé qualità uniche sempre più  apprezzate.

 

   

                   History

 

The Distillery was founded by François Pascal, famous French alchemist who moved to the end of 1700 in the Kingdom of Two Sicilies, at the request of Charles of Borbone, to treat fevers, malaria and other diseases that struck his army and his people. The recipe of the "FINISH LIQUOR OF VESUVIUS" was indicated for loss of appetite, indigestion and, without heating, was great for the first fever. Given the great success elixir Pascale Joseph, son of François, thought to produce it on a large scale, creating the distillery, handed down from father to son, it boasts two centuries of prestigious business today. Distillery Pascale boasts the production of a wide range of SPIRITS and GRAPPE. With respect for tradition and authenticity, it continues the activity of a company that through the work of five generations, constantly updating and progresses to meet requested by customers, by offering quality products that encapsulate increasingly appreciated.